"I sing of arms and the man." 是什么意思？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/18 09:36:05
今天听一个英文讲座，那个美国老头说到这句话"I sing of arms and the man." 。PPT上出现的图片是一个螺旋形的路，讲到的时候他还双手合十。
想问问谁知道只是什么意思？是和某种宗教信仰有关系么？最好能有一些资料，谢谢啦~~~~

古罗马的诗人Virgil写的Aeneid(叙事诗)的一段开头
原句是I sing of arms and of a man...

可以去wiki英文版搜Aeneid

PS:对文学类的东西没研究 既然讲到这了还要双手合十 我想不应该是说George Bernard Shaw那部 。 而且Arms and the Man 这个题目也是由Virgil里的那句话来的

Arms and the Man 好像是个幽默戏剧~~ George Bernard Shaw编写的，第一次出演是1894年在英国，还蛮有名的～～

Arms and the Man 是George Bernard Shaw编写的戏剧~~ 去wiki查~比较详细，我这边打不开不能直接帮你转载过来了~

这不是俗语arms and the man是 George Bernard Shaw的一部很有名的作品,我没看过,或许你去了解一下作品的内容你就能了解他在说什么了

应该是四楼说的对，Aeneid好像是讲跟古罗马战争有关的，他应该是表达缅怀过去或者对战争的祈祷什么的吧